Sømbeskrivelser guttebunad

Før du starter å sy:

  1. Dette prosjektet krever at du har grunnleggende sømkunnskaper og sømerfaring.
  2. Det er beregnet 1,5 cm sømmerom i sidesømmene på buksen og 2,5 cm i sidesømmene på vesten. Alle andre deler har sømrom på 1 cm. Om det er ønskelig å kunne sy plaggene ut noe mer, må det legges til mer sømrom i alle sidesømmer.
  3. Ta mål av barnet. Målene skal tas rett på kroppen.Sammenlign kroppsmålene med målene til mønsterdelene. NB: Vesten må måles fra MF (midt foran) der hvor knappene sitter på den ene siden og over til der knapphullene sitter på motsatt side. Her er det en overlapp som ikke må tas med i målingen av omkretsen!
    Differansen mellom kroppsmål og mønsterdelenes mål er bevegelsesvidden plaggene har.
  4. Damp alle stoffene godt, bruk gjerne et fuktet klede over delene i ull.
  5. Prøv bunaden på barnet underveis og gjør rettelser slik at plaggene sitter pent. Se til at rutene i vesten stemmer!

 

LYKKE TIL MED MONTERINGEN!

 

VEST:

MATERIALER:
1. Framstykke med belegg, x2
2. Framstykke fór, x2
3. Bakstykke/Ryggstykke, x1                                                                                                                                                                           4. Bakstykke fór x 1                                                                                                                                                                                                     5. Spensel til bakstykke/ryggstykke
6. Tinnknapper 8-10 stk, avhengig av størrelsen på vesten.

MERKING OG SØM AV FORSTYKKE.

  1. Brett beleggdelen på framstykket over mot vrangen. Følg brettekanten ved den grå stripen, press godt.
  2. Tråkle langs merket for MF (midt foran), som er den første grå stripen inn fra brettekanten. Tråklemerke kun framstykket, ikke gjennom beleggdelen.
  3. Brett inn ca. 1 cm mot vrangen på langsiden av belegget. Press.
  4. Legg de rutete forstykkene med retten ned på bordet, og beleggene ut til hver side.
  5. Legg fóret over belegget og inn til brettekanten til beleggdelen som ble brettet i punkt 1. Tråkle fóret til beleggdelen, hele veien ned.
  6. Sy deretter en stikning på maskin, rett innenfor brettekanten på beleggkanten.SAMMENSYING AV SKULDERSØMMER OG PRØVING:
  7. Legg fremstykker og ryggstykket rette mot rette og sy skuldersømmene med 1 cm sømrom. Gjør det samme med fórdelene, og press sømmene fra hverandre.
  8. Vreng plagget, så retten på vesten kommer ut.
  9. Prøv vesten på barnet. Husk å legge MF merkene oppå hverandre ved prøving slik at de overlapper! Venstre over høyre (for den som har plagget på!) er herre og guttelukning.
    Nål til sidesømmene og se til at det blir passe bevegelighet.
    Tråklemerke hvor sidesømmene skal være og sørg for at det blir likt i begge sider.Bruk målebånd og regne ut at det blir likt i hver side.Det er nesten umulig å nåle helt likt ved prøving!
  10. SØM AV SPENSLER:Legg spenseldelene rette mot rette og vrangsy disse med 1 cm sømrom.
    Det skal være to spensler som lukkes med en spenne. De skal være 2,5 – 3 cm brede. Prøv å få rutene til å stemme med rutene på ryggstykket!
  11. Plasser spenslene ca. 4-5 cm opp fra nederkanten. Juster dem evt. litt slik at rutene stemmer. Spenslene sys til med en stikning på maskin. Start ved sårkantene i sidene og sy ca. 5 cm inn fra merkingen til sidesømmen. Spenslene må overlappe hverandre midt bak hvor spennen skal sitte. Se fig.1.
  12. Legg vestdelene rette mot rette. Legg skuldersøm mot skuldersøm. Delene skal ligge jevnt mot hverandre, fest med knappenåler langs ermehull, halsen og nederkantene på rygg og framstykker.
    Legg hovedstoffet 2-3 mm innenfor fórstoffet når nålene festes. Da vil fóret legge seg pent over til vrangsiden av vesten. IKKE SY SIDESØMMENE! De må være åpne slik at vesten kan vrenges! Se fig.2
  13. Kontroller at sidesømmene har lik lengde på framstykket og bakstykket. Kontroller også at rutene stemmer i sidene. Sy med maskin.
    Klipp hakk i søm-rommets buer, bruk bare spissen av saksen og klipp et par mm inn mot sømmen, skråklipp hjørnene slik at sømrommet blir lite og nett. Da blir kantene spisse og fine! Se fig.3
  14. Vreng vesten ved å ta tak i det ene framstykket og dra det gjennom skuldersømmen og ut av sidesømmen.Gjør det samme med det andre framstykket, og dra det gjennom samme sidesøm.Da vrenges ryggstykket av seg selv.
  15. Press vesten fra vrangen, og se til at fóret legger seg 1-2 mm over på vrangsiden av vesten.                                           SØM AV SIDESØMMER:
  16. Brett fóret og ullstoffet inn ca. 1 cm i sidesømmene, og sy det sammen med håndsøm.
    Legg så forstykke og ryggstykke sammen langs sidesømmene, rette mot rette. Se til at rutene stemmer og at det blir likt på begge sider. Sømmen skal sys etter merkingen som ble gjort ved prøving!Sy sidesømmene og press dem fra hverandre.
  17. SLAGET:                                                                                                                                                                                                 Mål ca. 10 cm. ned fra halsåpningen i brettekanten. Sett i en knappenål som merke. Brett slaget over til retten ved dette punktet, og legg det til og press med damp fra vrangsiden.PLASSERING OG SØM AV KNAPP OG KNAPPEHULL:
  18. Plassering: Pass på at MF- merkene (midt foran!) ligger oppå hverandre når du skal merke av for knapp og knapphull. Forstykkene må overlappe hverandre!
    For gutter lukkes vest og jakke med venstre over høyre for den som har plagget på!
    Merk opp for liggende knapphull på vestens høyre side, når du ser på vestens forstykker forfra. (Da blir knapphullene på venstre forstykke for den som har den på!)Det øverste knapphullet skal sitte 1 cm ned fra starten på slaget, og det nederste ca. 5 cm opp fra nederkanten/spissen. Avstanden mellom knapphullene deles på 3. Det vil da bli riktig avstand mellom knappene.
    Prøv å ta hensyn til rutene i stoffet. Sy knapphullene ca. 3 cm inn fra kanten.
    Knappene skal sys i slik at de ligger helt i ytre del av knapphullet og midt mellom de to parallelle røde stripene.Sy knappen i med dobbel tråd. Se til at halsen på knappen blir stående langs med knapphullet.Sy deretter en rad med knapper på vestens høyre side (den med knapphull)
    Knappene sys midt mellom de to parallelle røde stripene på høyre side av midtlinjen, slik at de blir stående symmetrisk om midtlinjen med knappene i knapphullet.19.Sy spennen til spenselet bak på ryggstykket.20. Press forsiktig over vesten.

 

BUKSE/NIKKERS:

MATERIALER:
1. Framstykke x 2
2. Bakstykke x 2
3. Hoftestykke x 2
4. Fór til forstykke x 2
5. Fór til bakstykke x 2                                                                                                                                                                                            6. Knapper

Stoffdelene: Fig. 5

MERKING OG SØM AV FRAMSTYKKENE:

  1. Merk opp M.F. (midt foran)med tråkletråd på begge hoftestykkene i ullstoff, 3 cm inn fra klippekanten. Se fig.5.
  2. Kast over alle klippekantene på ullstoffet, bruk tre stings sikksakk.
  3. Sy sammen framstykkene M.F., med 1 cm sømrom, men la det stå igjen 10 cm til skrittet.Sy så sammen M.F. på fóret til framstykket. Kast over nederkanten av fóret. Bruk tre stings sikksakk.
  4. Legg framstykket og fóret rette mot rette og sy, med 1,5 cm sømrom, fra merket i sidesømmene, opp til 1 cm langs overkanten. Sy bort langs overkanten, og ned til merket på den andre siden, hvor det også skal sys med 1,5 cm sømrom. Dette blir «klaff» foran på buksen. (overkanten er livet/midjen på buksa!)
  5. Klipp hakk og klipp av i hjørnene til klaffen. Se fig. 6
  6. Vreng ut klaffen og press godt med strykjern. Sy en stikning 1 cm inn langs kanten rundt hele klaffen. Bruk stinglengde 3,5.
    Se fig. 7.SØM AV BAKSTYKKER OG HOFTESTYKKER:
  7. Kast over fór-bakstykke i nederkant. Bruk tre-stings sikksakk. Sy sammen fór-hoftestykke og fór-bakstykke. Gjør tilsvarende i ullstoffet. Press sømmene.
  8. Legg delene sammen, rette mot rette. Sy sammen i livlinjen og ned langs midt foran på hofteklaffen. Se fig. 8. Klipp av hjørnet, vreng og press.
  9. Sy en stikning 1cm fra kanten. Stinglengde 3,5.
  10. Kast over fór og ullstoff sammen i nederkant av klaffen. Bruk tre-stings sikksakk. Gjør det samme med delene bak.For å kunne regulere livvidden senere, skal ikke M.B. (midt bak) sømmen syes enda.
  11. Legg framstykket og bakstykket sammen, rette mot rette. Pass på at fram- og bakstykket passer sammen i livet. Sy sidesømmene, med 1,5 cm sømrom. Vær nøye med å treffe i hjørnet på forstykkets klaff.Pass på å brette sømrom mellom klaff og bakstykke godt til side når du syr, slik at sømrommet ikke blir med i sømmen. Stopp/start 10 cm fra nederkanten av buksebenet. Her skal det være en splitt ved kneet.
    Klipp et hakk inn på skrå nede på bakstykket, 1,5 cm over der sidesømmen slutter.
  12. Press sidesømmene fra hverandre, men press sømrommet i splitten på bakstykket, framover mot i framstykket.
  13. Sy en stikning i splitten på framstykket 3 cm inn, stopp ved 10 cm, snu buksen 90 gr. og sy ut til sidesømmen. Bruk stinglengde 3,5.
    Se fig. 9PRØVING OG SAMMENSYING AV BUKSA:
  14. Sy innersømmene på buksebena, og press. Prøv buksen på og se hvordan skrittsømmen bør gå mot midjen. Denne sømmen skal skråes ca 3 cm og dette må prøves inn på barnet. Sy sammen skrittsømmen.                                    BUKSESPLITT OG LINNINGER:  
  15. Mål omkretsen under kneet til barnet og legg til 2-3 cm. Press linningene dobbelt og vrangsy den ene kortenden. Vreng og sy et knapphull 1.5 cm fra kanten og 1 cm. fra bretten. Se fig. 10.
  16. Merk av vidden under kneet fra den ferdigsydde enden (med knapphull) og bortover. Lag legg på buksebenas framstykker så de passer med målene på linningene. Legg linningen og buksebenet rette mot rette.Den ferdigsydde enden med knapphull skal gå kant i kant med splitten på framstykket. Det andre merket skal like mye innpå bakstykket, som ved sømmen opp i splitten.
  17. Sy fast linningen, press sømmene oppover. Kast over sømmene.
  18. Sy i knappene.
  19. MERKING OG SØM AV KNAPPEHUL OG KNAPPER:
    På det venstre hoftestykket skal det være 2 liggende knappehull.
    Merk opp 2 cm inn fra kanten. Det øverste 1.5 cm ned fra overkanten og det andre ca. 5cm nedenfor. På klaffen skal det være 2 stående knapphull. 1.5cm fra overkanten og 1,5 cm inn fra kanten.  Ett i hvert hjørne. Se fig. 11.
  20. Sy plastknappene på hofteklaffen og tinnknappene på bukseklaffen. Husk at knappen skal ligge og hvile øverst i knappehullet.

LUE:

 STOFFDELENE:

 5 stk. rutete stoff, ull eller bomull

 5 stk. fôr av basker lin

 Skråkant og en trukket knapp

 Ull lue: et håndlaget rødt ullbånd i stedet for skråbånd.

 

  1. Ta mål av barnets hode og sammenlign med målene på lue-stoffet.                                                                                     Husk at du må legge til sømrom.                                                                                                                                                               Er lua vid, må alle sømmene justeres likt.
  2. Sy sammen delene, pass på at rutene stemmer.                                                                                                                               Ikke sy helt ut i spissen i toppen av lua, men stopp 1 cm nedenfor.  Gjør det samme med fóret.
  3. Sømmene i toppen av lua skal sys til for hånd.
  4. Press sømmene fra hverandre.
  5. Legg fóret i lua, vrange mot vrange, og prøv den på barnet.
  6. Faller lua ned over ørene, må litt av i nederkanten klippes av.
    PS: Det må legges til 1 cm ekstra sømrom på ull-lua!
  7. Bomulls-luas nederkant har skråbånd. Dette sys til rette mot rette på maskin, deretter brettes det over på vrangen og sys til for hånd på luas innside.
  8. Sy fast knappen på toppen av lua der hvor alle sømmene møtes.                                                                                               LUE I ULL:    
  9. Følg anvisningen 1 – tom. 6                                                                                                                                                                  Brett inn 1 cm mot vrangen på ullstoffet og fóret. Sy kanten sammenfor hånd. Den røde ull-snoren sys på i kanten til slutt. Endene festes inne i luen.                                                                        Sy fast knappen.

 

Til lykke med Bærums guttebunad!